311地震當時,我們人在公園。
原本按照平日行程是要去區民中心兒童館玩的,臨時改變主意推車到公園去讓小豬仔追鴿子,一旁還有三個兩歲左右的小男生一起跑來跑去,非常平凡的午後。
地震來時,腳踏在平地上的我覺得不可思議,出生在地震島國,卻第一次感受到這種大地晃動的感覺。地震的同時,手機傳來小豬公的簡訊,簡短的"地震"和五個臉青青的表情符號。我則馬上傳了"公園",告訴他我們人在公園、平安,要他放心。抱起小豬仔遠離池塘邊和樹木路燈,一旁的老先生老太太慌慌張張向我們靠過來,互相安慰對方"大丈夫?"(沒事吧?)。接著又是一波強烈的搖晃,我們彎著腰,很像是準備好隨時就要趴在地上,抬頭看著搖晃的路燈,我心想:連平地都這麼晃了,高樓怎麼辦?不知道震源在哪?希望離東京不要太遠,這樣表示震度不至於太大,若是從很遠的地方傳來還這麼強,就糟了。
池塘的水一波波的湧出來,小豬仔被我抱得緊緊。幸好,幸好她還小,不懂得什麼是地震,不會恐懼。一旁的小男生在媽媽懷中啜泣,大家都是一臉驚恐。老爺爺拿出"公園老爺爺必備神器":小型收音機,裡頭傳出的地震速報,讓我們稍微安心一些,但也跟著越來越緊張。安心的是接收到資訊,緊張卻也是來自於資訊。
嘗試著要打電話給小豬公,不通。公共電話也不通。在公園呆了快一個小時,決定走回家看一下家裏狀況,雖然新房子耐震度高,但還是會擔心的。路上還碰到幾次較大的餘震,棒球場的鐵圍欄被搖得咖資咖資響,嚇得我推車狂奔。走到家前用網路電話和小豬公聯絡上了,雖然訊號不好,但至少知道他平安、網路也通,安心很多。趕快先去領了錢,還買了一些蔬果回家,商店大放送,用極便宜的價格買到一大袋的青菜,撿到便宜。
回家看了一下家裏和鄰居都沒事,倒了些相框、二樓書櫃位移十公分,其餘之外都很好。感謝建商使用防震櫥櫃,地震時櫃子會自動上鎖,加上餐具櫃用是橫開的拉窗,所以我的廚房沒有災情。打開電視看新聞,一面上網報平安,確認在日本的友人也都安全,才真的鬆了一口氣。
隨著時間經過,餘震一波又一波,災情不明朗,不過東京都內交通網全斷,直到下班時間電車仍然沒有準備運行的樣子,小豬公決定走路回家,直線距離12km預計要走4小時(其實實際距離約20km,真的要走是超過的)。住附近的小夢一個人在家、男友決定當晚不回家睡,放一個女生在隨時都有餘震的家裏過夜讓我很擔心,就讓她來我們家,彼此陪伴也安心些。
幸好,小豬公邊走邊看推特訊息,走到新宿就發現電車開通,順利的在十點前進家門。雖然一夜餘震,但至少一家平安。
隔天之後,資訊越來越多,海嘯核災死亡人數,
地震過後我們的生活還算正常,電車班次減少對小豬公上班稍有不便;超市裡頭搶購生活物資的人潮確實造成一些驚慌;幸好我們家食糧一直都很充足,只需存些水就行。只不過核災的消息一直不樂觀,最後為了讓長輩安心,還是決定臨時安排回台,15號傍晚訂票,16號中午就走。
收拾行李時,我只把小豬仔的衣物用品帶全,兩個大人隨便塞了一兩套內衣就行。還有,還有我除了老公孩子之外的貴重物品:這些年來小豬公送的首飾、結婚時我媽給的金鏈子、小豬仔的臍帶和住院時用的識別手環。就這樣。剩下的,全留在我們的家裡,留在這個很像是要被我們遺棄的家裡。
離家時,小豬仔的出生記念樹=杏桃,正結著花苞,我凝視著那些小小的花苞祈禱,希望我們可以一起回來看她開花。回程機票是星期一,如果狀況不要變壞,我們就可以一起回家。結果,只有小豬公如期返家,我和小豬仔還是多留了一星期。
換個角度想,其實我們算是賺到一個回台假期,也讓小豬仔見到很多親友,還是蠻開心的,只是一想到我們的家、和仍然留在東京的朋友、堅守崗位的小豬公同事,心情還是很難萬里無雲。核災的後續處理不是一兩天的事情,狀況也沒有惡化到需要撤離的程度,因此我們選擇回到東京。
老天保佑,希望事情都能夠漸漸好轉,希望東北地方的復原能夠順利,我也要來好好的節電省水共體時艱。我們都好,謝謝大家的關心,也請大家幫忙祈禱,願一切儘速恢復往昔,也希望在狀況平復下來之後,大家能多到日本旅遊喔~

我是住在馬來西亞的路人甲 今天看過新聞,知道早上又有6.5強震和2號反應爐機房似乎狀況不太好。 看了你這篇文章,還是會擔心身在日本的你們。 希望你們一家大小都平安啊!
謝謝!很謝謝你的關心~ 我們也很擔心反應爐的問題, 真不知道什麼時候才能結束啊~
妳好!我們也住在東京。這次的地震真是把大家的作息都打亂了。要不要先回台灣困擾了我們很久,畢竟東京也是另一個家,小孩要上學,先生也得上班。幸好餘震已漸漸減少,希望輻射污染的問題也能盡快解決好。 妳們家的杏桃花好漂亮!
是啊,大家面臨的都是差不多的問題, 希望老天爺可憐一下大家,一切都能平安。 多保重喔~
看到大家沒事鬆了一口氣,希望一切都能早早恢復原狀! 身為一歲寶寶的媽,這樣的事總不免讓我又難過又憂心,下一代要面對的不知道是怎樣的一個世界。
是啊~ 後續問題才是最令人頭痛的, 偏偏這又不是一兩天三五週就會解決的事情, 真的希望大事化小一切就這樣平靜下去, 天佑日本!>"<
*****
*****
Oh I'm soooooooo glad you are safe . Hang in there, in my prayers.
讓你擔心了!我們都很好~沒事! 天佑日本!
看到杏桃花綻放地如此絢爛,你們一家回到東京後的日子一定會更順利滴!希望能早日有機會拜訪你們一家 :)
謝謝~抱! 隨時等你們來喔!
*****
*****
平安就好,天佑日本!
天佑日本!
Hello!我是以前跟你一起去ABC上課後來入會的IRIS, 好久不見! (後來我上完就懶得去了 最近又重新報名) 恭喜你生了一個好可愛的女兒~ 看了你的回國記真的讓我心有戚戚焉, 其實我跟男友也是14號當天非常害怕 東西收了收(真的是只有帶兩個行李袋 貴重首飾跟很少的東西)就跑到名古屋 15號一早跑到大阪才回到台北 當時的心情十分複雜 很怕就此無法再回到東京的家裡 很像捨棄了一切逃回台灣的感覺 回台後的一個禮拜 晚上都睡不著 總覺得一直在地震 閉上眼睛就想到地震當天 核電廠的問題 還有在東京的一切該怎麼辦 上週一我們又回到東京 不過因為感覺核能危機不太確定加上職涯規劃 所以我已經跟公司請辭 預計月底或下個月初徹底搬回台灣 在東京渡過人生最珍貴的20代 很希望日本能夠儘快解決核能問題恢復活力 你們在東京也要多多保重 希望你們一切平安, 順利!
Dear IRIS 知道你們平安真開心! 最近感覺起來穩定多了, 就是餘震不斷,總是叫人心煩。 如果準備回台期間有小空閒, 歡迎到我這來聚一聚喔~^^ 也希望你們回台灣都一切順利~~!
和你們一樣因為在日本待了很多年,不知是否該因這次核災離開... 為了當時還未滿1歲的寶寶,我們也決定先回台灣看情況。 但是至今我和寶寶仍還留在台灣,讓先生一個人在日本打拚... 很想回去,可是寶寶的健康也很重要…
辛苦了, 和妳先生分隔兩地生活一定很令人不安, 每個家庭在核災之後都有不同的選擇, 不同的路上,一起加油吧!